Crónica: Una lucha con la IA

Yamila SORIANO | Filoletras

6 de junio de 2026

Recuerdo la primera vez que escuché la palabra “inteligencia artificial”. Estaba en segundo semestre de la carrera, era el 2023, y por el internet ya corría la voz de una herramienta que podía hacer tus tareas: Chat GTP.  En su momento, no le presté atención, para mí era un tema que poco tenía que ver conmigo.  

Sin embargo, ese murmullo que parecía tan lejano se materializó en mi vida, en mi carrera. Estudió literatura (una manera simplista de abarcar todo lo que implica), dentro de las ciencias “humanas”, y lo recalcó, porque nosotros estamos al servicio de las letras, sin embargo, a la IA no le importo eso. Nos invadió. Escuché como algunos compañeros la usaban para algunas tareas “menores” y pensé “puedo ahorrarme ese tiempo”. La usé. No me sirvió, pero sembró algo que iba a crecer y expandirse igual que un virus.

Empezó a difundirse información de cómo usarla eficazmente, introduciendo a nuestro vocabulario nuevas palabras: prompts, token, chatbot. De repente, en todos lados, ya no se hablaba de otra cosa. Era lo nuevo, lo innovador, un nuevo escalón de la evolución del hombre. Un horizonte lleno de posibilidades. Pero, en ese tiempo, todavía tenía sus errores, lo cual ocasionó que su uso fuera “limitado”.

Conforme avanzó la carrera, el cambio se hizo más notable. Los profesores comenzaron a mencionarlo, de pasada, por que no sentían que fuera una amenaza en el salón. Pero lo fue y lo es. Más compañeros la empezaron a usar. Yo misma entré al hype.

Era tan fácil usarla y te resolvía los problemas sin esfuerzo. Podía aprovechar mi tiempo para otras cosas. Si tenía dudas acudía a ella, atrás quedó la búsqueda manual. Atrás quedaron las habilidades de investigación y autonomía. ¡Que utopía tan maravillosa, adiós al estrés académico! Mas no sabíamos lo que realmente significaba. ¿Cómo era posible que en una carrera de letras se escribiera con IA? Pero así sucedió. 

Salimos de una pandemia para entrar a otra. En una moríamos por un virus, en esta se muere nuestra autonomía, nuestro pensamiento crítico.